Sisulizer 4 Enterprise, Программа для локализации софта, software translate
Дата обновления: , перейти к новому сообщению
icon11
#1
Enzo



Опытный юзверь
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Регистрация: 18.05.2006
Пользователь №: 165.423


Респектов: 15
-----X----


Предупреждений:


Твой софтовый форум
Sisulizer Enterprise


Sisulizer - мощный инструмент для локализации софта. Предположительно основан на исходниках Multilizer.
Локализация с помощью Sisulizer осуществляется в 3 простых этапа:

Этап первый - сканирование приложения и определение всех участков текста. Программа может работать непосредственно с C++ Builder, Delphi, Visual C++, Visual Basic, Java, или Windows двоичным файлом, или с XLIFF. Позволяет визуально работать с HTML и XML, а также отбирать текст из текстовых файлов и баз данных. Sisulizer поддерживает мобильные приложения: .NET для Смарт устройств, Pocket PC, Windows mobile, Symbian, и J2ME.
Этап второй - перевод текста используя визуальный редактор.
Этап третий - сохранение локализованной версии.

Sisulizer 4 helps software developers to translate strings and/or string resources in Delphi, C#, VB.NET, C++, C, Java, HTML, ASP, PHP, Javascript, Silverlight, XML, Visual Basic, Databases, HTML Help, GNU gettext, and many more formats. We at Sisulizer call this state-of-the-art software localization.

Sisulizer 4 comes with support for new platforms like iOS, Android, FireMonkey, Delphi (incl. 64-Bit) and improved .NET support. It comes with many new features like the built-in Translation Memory Editor, true HTML preview, and dozens more useful improvements requested by our users.

To make your update and upgrade easy we developed a new Update and Upgrade Calculator. All you need is an email address and your current Sisulizer key.


homepage: sisulizer.com
скачать бесплатно / free download Sisulizer 4 Enterprise 4.0.373 + crack (keygen) ~ 63 Mb


--------------------
Он складывал из льдин целые слова, но никак не мог сложить того, что ему особенно хотелось, — слово «вечность». Снежная королева сказала ему: «Если ты сложишь это слово, ты будешь сам себе господин, и я подарю тебе весь свет и пару новых коньков».
User is offline
Go topGo end

Ответов(20 - 29)
18.07.2010 - 20:58
#21
LynxM



профи!
Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 1.326
Регистрация: 21.01.2010
Из: Kiev
Пользователь №: 1.650.061


Респектов: 352
-----XX---




Sisulizer Enterprise Edition 2010 Build 306 Rus

ОС: Windows XP/2003/Vista/7
Язык интерфейса: Русский(ML)
Лечение: в комплекте
Тип лекарства: keygen+ готовый серийник
Размер файла: 54.41 Mb



--------------------
Лучше не обещать, чем обещать и не исполнять.
User is offline
Go topGo end
26.07.2010 - 22:53
#22
LynxM



профи!
Group Icon

Группа: Наши Люди
Сообщений: 1.326
Регистрация: 21.01.2010
Из: Kiev
Пользователь №: 1.650.061


Респектов: 352
-----XX---




Sisulizer 2010.307 Enterprise Edition ML

Платформа: Windows® 2000/XP/Vista/ 7
Язык Интерфейса: Русский / Multilanguage
Таблетка: Присутствует
Размер: 51.6 mb
Твой софтовый форум


--------------------
Лучше не обещать, чем обещать и не исполнять.
User is offline
Go topGo end
18.12.2010 - 14:32
#23
rekc



Грамотный
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 298
Регистрация: 5.05.2009
Пользователь №: 1.381.520


Респектов: 85
-----X----


Предупреждений: 0


Sisulizer 2010.311 Enterprise Edition ML/RU

Твой софтовый форум

Новое в этой версии:

Улучшены функции
- XML: When localizaing XML files containing language pairs Sisulizer imports the translated value.
- .NET: Sisulizer scans resource items that contain only white spaces.
Исправлены ошибки
- Tools | Platforms | XML dialog mixed localize and language attributes.
- XML: CDATA element was not localized even if it was celected to be localized
- .NET: If a Label contained LinkArea but no Text property building caused an error.
- .NET 4.0: Sisulizer uses correct language codes for Chinese, Serbian, Azeri and Uzbek.
- .NET: If assembly infor contained line feed character or other special characters Sisulizer could not compile the satellite assembly fil

Твой софтовый форум

Операционная система: Windows® 2000/XP/Vista/7
Год выхода: 2010
Версия: 2010 build 311
Язык интерфейса: ML (русский есть)
Формат файла: rar
Лекарство: Keygen
Размер: 54.37 Mb (5% на восстановление)



User is offline
Go topGo end
25.08.2011 - 15:03
#24
dimusik



Born in the USSR
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Дружинники
Сообщений: 8.006
Регистрация: 10.09.2006
Из: Mogilev
Пользователь №: 224.934


Респектов: 2922
-----XXXXX




Sisulizer 2010 Build 321 Enterprise Edition

Особенности программы:
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Интерфейс: ML / Русский
57.2 MB incl.keygen



--------------------
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал.(Мишель Монтень)
User is offline
Go topGo end
13.03.2012 - 13:09
#25
dimusik



Born in the USSR
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Дружинники
Сообщений: 8.006
Регистрация: 10.09.2006
Из: Mogilev
Пользователь №: 224.934


Респектов: 2922
-----XXXXX




Sisulizer Enterprise Edition 3.0 Build 330

What's New:
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

Интерфейс: Multilanguage (Русский)
Лекарство: keygen BEAN
Размер: 65,9 МБ





--------------------
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал.(Мишель Монтень)
User is offline
Go topGo end
20.02.2013 - 23:53
#26
dimusik



Born in the USSR
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Дружинники
Сообщений: 8.006
Регистрация: 10.09.2006
Из: Mogilev
Пользователь №: 224.934


Респектов: 2922
-----XXXXX




Sisulizer Enterprise Edition 3.0 Build 338

64 Mb


--------------------
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал.(Мишель Монтень)
User is offline
Go topGo end
10.09.2013 - 15:12
#27
dimusik



Born in the USSR
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Дружинники
Сообщений: 8.006
Регистрация: 10.09.2006
Из: Mogilev
Пользователь №: 224.934


Респектов: 2922
-----XXXXX




Sisulizer Enterprise Edition 3.0 Build 340

64,8 Мб


--------------------
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал.(Мишель Монтень)
User is offline
Go topGo end
21.05.2014 - 2:16
#28
dimusik



Born in the USSR
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Дружинники
Сообщений: 8.006
Регистрация: 10.09.2006
Из: Mogilev
Пользователь №: 224.934


Респектов: 2922
-----XXXXX




Sisulizer Enterprise Edition 4.0 Build 350


Изменения в 4.0:
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

69.4 Mb


--------------------
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал.(Мишель Монтень)
User is offline
Go topGo end
12.09.2017 - 20:54
#29
PRYANIK



Made In Tula
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Администраторы
Сообщений: 15.706
Регистрация: 22.02.2004
Пользователь №: 7


Респектов: 4114
-----XXXXX




Sisulizer 4 Enterprise 4.0.368 + crack (keygen)


Multilingual
Support for Delphi 10.2 Tokyo and C++Builder 10.2 Tokyo added.
Support for .NET 4.7 added.
Support for Visual Studio's Shared projects added.
Support for the new Microsoft Translator added.
SlMake: setstatus option added to import task.
Java: Unicode escape encoding output was turned off in builds 364-366. Now it is on.



--------------------
Не работает ссылка? Пишите в теме, обновим :)! Link is not working? Write in the subject line!


Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать. Э.М. Ремарк
User is online!
Go topGo end
10.09.2018 - 14:23
#30
PRYANIK



Made In Tula
[SoftoRooMTeaM] Group Icon

Группа: Администраторы
Сообщений: 15.706
Регистрация: 22.02.2004
Пользователь №: 7


Респектов: 4114
-----XXXXX




Sisulizer 4 enterprise edition v4.0.373 + crack (keygen)

Цитата | Quote( Sisulizer 4.0.373 )
    If project was exchanged the exchange hidden falgs were removed when the project was first saved.
    WPF: Some binding value caused Sisulizer to write invalid XAML.
    RC: If any control contained "L" text the generated localized RC file was invalid.

медицина от BEAN
Multilingual


--------------------
Не работает ссылка? Пишите в теме, обновим :)! Link is not working? Write in the subject line!


Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать. Э.М. Ремарк
User is online!
Go topGo end

Topic Options
Сейчас: 25.09.2018 - 16:28
Мобильная версия | Lite версия