Коллекции словарей "ГИГАНТ" v7.0 650 Mb

Cпециализированные словари позволяют получать качественный и корректный перевод текстов различных тематик. Словари могут быть подключены к следующим системам: PROMT Standard 7.0, PROMT Professional 7.0, PROMT Expert 7.0, PROMT Internet Premium 7.0, PROMT NET Professional 7.0, PROMT Translation Suite.

Home: www.e-promt.ru

PROMT Expert 7.0

Профессиональный продукт для переводческих бюро и отделов локализации. Продукт предназначен для автоматизации процесса перевода больших объемов документации. В состав продукта входит комплект инструментов для извлечения терминологии и профессиональной работы с пользовательскими и специализированными словарями. Продукт интегрируется с системой TM TRADOS.

Что нового в PROMT Expert 7.0

- Новые лингвистические алгоритмы;
- Многоразмерная архитектура словарей;
- Встроенная OCR-система для перевода графических файлов;
- Интеграция функций перевода в приложения Microsoft Office System 2003 (Word®, Excel®, Outlook®, PowerPoint®, FrontPage®);
- Удобный интерфейс в стиле Microsoft Office 2003;
- Возможность перевода XML-документов по заданным правилам перевода.

Направления перевода:

Английский-Русский, Русский-Английский
Немецкий-Русский, Русский-Немецкий
Французский-Русский, Русский-Французский
Испанский-Русский, Русский-Испанский
Итальянский-Русский.

Основные преимущества

Высокое качество перевода. В продукте PROMT Expert 7.0 используется технология автоматизированного перевода с улучшенными лингвистическими алгоритмами и многоразмерная архитектура словарей (www.promt.ru/multidimensional) могут автоматизировать переводческие процессы путем создания технологической цепочки на основе системы машинного перевода и TM TRADOS®.

Управление терминологией. PROMT Expert 7.0 включает специальные средства выбора, контроля и управления терминологий.

Расширенные возможности настройки. Профессиональный набор опций по настройке словарей и качества перевода системы обеспечивает высокую производительность при работе с системой.

Home http://www.e-promt.ru/catalog.asp?id=166&mode=full

---

Пробуй:

Делаешь так: Пуск-выполнить-regsvr32 %SystemRoot%\system32\ole32.dll

Народ я что-то непомню чтоб эта тема называлась Софтвопросы, если у вас какието проблемы с программой то вам как раз в Софтвопросы

Выложу все кряки которые есть для промта сюда, скачивайте и радуйтесь, в этом архиве есть инструкция что и как ломается (для всех случаев с Promt 7), ну и естественно сами кряки!

PROMT Expert 7

@promt Professional Translator (English-German) 7.0

Promt 8 Beta

Система планируется к выпуску в 2007 году. Причина такого длительного ожидания в том, что Microsoft перенес выход в свет своей новой операционной системы Vista и Office 12 на начало 2007 года. Так как PROMT 8.0 писался под нее, то его анонс стоит ждать этой весной. Что готовит нам новая версия?
* Идеология интерфейса будет унаследована от Windows Vista и Microsoft Office 12;
* Улучшенная технология Translation Memory;
* Улучшенные средства настройки и кастомизации;
* Улучшенное ядро перевода и обновленные базы словарей
P.S
Интегрируется в IE 7,Firefox,Office 2007.


Сообщение отредактировал SLIDER - 26.09.2007 - 16:08

PROMT Expert 8.0 ML (Многоязычный) + Keygen

Самая мощная система для профессионального перевода документов. Полный набор настроек экспертного уровня делают этот продукт незаменимым решением для организации перевода документов в промышленном масштабе. Продукт интегрируется с профессиональной системой класса Translation Memory SDL TRADOS 2006.

Направления перевода:
» Английский-Русский, Русский-Английский
» Немецкий-Русский, Русский-Немецкий
» Французский-Русский, Русский-Французский
» Испанский-Русский, Русский-Испанский
» Итальянский-Русский.

Основные возможности
• Перевод документов
• Встраивание переводчика в Microsoft Office
• Перевод Web-сайтов (осуществляется непосредственно в браузерах MS Internet Explorer и Mozilla Firefox)
• Экспертный комплекс настроек
• Пакетный перевод документов
• Перевод сообщений в ICQ
• Перевод в приложениях Adobe Acrobat и Adobe Reader
• и многое другое...




Что нового в PROMT Expert 8.0?

- Качество перевода нового уровня.
Благодаря новым алгоритмам перевода и многофункциональным настройкам система обеспечивает самое высокое качество перевода текстов.

- Расширение системы за счет онлайновых словарей.
Подключение онлайновых словарных баз Multitran позволяет выбрать вариант перевода для любого слова, отсутствующего в словарях PROMT. На сегодняшний день словарные базы Multitran содержат более 11 миллионов вариантов перевода для слов и словосочетаний из самых разных областей знаний, причем словарные базы постоянно обновляются.

- Встраивание переводчика в приложения Microsoft Office 2007.
Для пользователей приложений Microsoft Office 2007 предлагается встраивание функций перевода, чтобы переводить документы, не покидая привычной «офисной» среды.

- Встраивание переводчика в Mozilla Firefox и OpenOffice Writer.
Функции перевода PROMT 8.0 теперь будут доступны для пользователей популярного браузера Mozilla Firefox и поклонников офисного приложения с открытыми исходными кодами OpenOffice Writer.

- Возможность пополнения пользовательских словарей из терминологических баз SDL-Multiterm.
Если необходимый список терминов по определенной тематике хранится в терминологических базах SDL- Multiterm, теперь словарные статьи из этих баз можно в автоматическом режиме перенести в пользовательский словарь.

- Перевод сообщений в ICQ.
Общение с иностранцами без языковых барьеров обеспечивает специальное приложение «PROMT для ICQ». Основные команды перевода можно настроить самостоятельно, выбрав удобные комбинации «горячих клавиш».

- Поддержка MS Windows Vista.
PROMT 8.0 поддерживает последнюю версию операционной системы Windows Vista.

Размер 319 Mb

Download



Добавлено

C серийником походу туго(
Поэтому выкладываю альтернативу:

СЛОВАРИ ПРОМТ ЭЛЕКТРОННЫЕ МОДИФИЦИРОВАНЫЕ ДЛЯ РАБОТЫ С ПРОМТ8
(ОТ АВТОРА ЗНАМЕНИТОГО FedPatch К СЕДЬМОЙ ВЕРСИИ ПРОМТ.)

НЕ ТРЕБУЮТ ИНСТАЛЛЯЦИИ И РЕГИСТРАЦИИ!

Поддерживают следующие направления перевода:

*АНГЛИЙСКИЙ<>РУССКИЙ

*ФРАНЦУЗСКИЙ<> РУССКИЙ

*НЕМЕЦКИЙ<> РУССКИЙ

ИТАЛЬЯНСКИЙ - РУССКИЙ

ИСПАНСКИЙ - РУССКИЙ

(словари помеченные * - рекурсивны ( направление перевода в обе сторны)

Состав словарей примерно как в посте 22.

Описание установки внутри:
27мб:


Сообщение отредактировал nvova - 20.04.2007 - 19:36