PROMT Professional 18 | PROMT Expert 20 | PROMT 20 | PROMT 21, Мощная система перевода |
mysterio
TLG
Группа: Наши Люди Сообщений: 841 Регистрация: 16.01.2005 Пользователь №: 4.390
Респектов: 161
| PROMT PROMT Expert 12 рекомендуется: для поддержки проектов по переводу технической документации, контрактов и других типовых документов; для работы с корпоративными базами Translation Memory (ТМ), словарями и глоссариями; для регулярных переводов текстов схожей тематики с высоким качеством; для эффективной работы с терминологией (автоматическое выделение терминов из текста и использование ранее созданных словарей и глоссариев); для повышения эффективности переводческого процесса в рамках бюро или отдела переводов. Как результат – ускорение процесса перевода. PROMT Expert 12 is a solution with advanced features for professional translators. With PROMT Expert 12 you can quickly obtain high-quality translations of any type of documents using full set of professional customization tools. Solution Scope Translation of large information volumes for internal and external customers. Translation of standard documents (contracts, project documentation, technical specifications, manuals, etc.). Corporate document management support , including documents in foreign languages. Integration of translation memories of different vendors and parallel texts. Fast extraction of text terminology, the terminology is stored in domain-specific dictionaries and kept up-to-date. Home: www.e-promt.ru PROMT Expert 12 (12.0.52) Ru Portable + crack (full)
Удалены внешние встраиваемые плагины, Агент работает, запуск, особенно первый, притормаживает. Разрабы требуют установленный фреймворк 3.5 и 4.0, но сборка запускается и работает, минус некоторые модули (например, Агенту нужен фреймворк 4.0) и без него. + Работает без установки. + Со всеми дополнительными словарями и языками. скачать PROMT 12 ~ 368 Mb | |
| |
27.07.2010 - 0:15 |
Nibiru
Грамотный
Группа: Заблокированные Сообщений: 175 Регистрация: 13.09.2005 Из: Russia & Slovensko Пользователь №: 44.165
Респектов: 51
| PROMT Professional Expert 9.0.211 Giant EN/RU + Коллекция специализированных словарей Giant 9.0 PROMT Professional 9.0 создан для работы в современном офисе – программа встраивается в MS Office 2003 -2007, популярные web-браузеры Internet Explorer и FireFox, электронную почту, PDF-документы и ICQ. При переводе полностью сохраняется форматирование исходного документа. PROMT Professional 9.0 — самая мощная система для профессионального перевода документов. Полный набор настроек экспертного уровня делают этот продукт незаменимым решением для организации перевода документов в промышленном масштабе. Новая версия предлагает мощный инструментарий для автоматического перевода документов различных форматов, электронной почты, Web-сайтов, презентаций в формате Microsoft PowerPoint. При переводе полностью сохраняется форматирование исходного документа. Обширный набор настроек, включая подключение онлайновых словарей, позволяет переводить даже сложные специализированные тексты. Переводи:— Документы в приложениях Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional) — Web-ресурсы в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox — Сообщения в MS Outlook — PDF-документы — ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger сообщения — Тексты содержащие специализированную или отраслевую лексику и термины Создавай:— Собственные словари — Базы Translation Memory Используй:— Готовые специализированные словари — Готовые базы Translation Memory — Онлайновые словарные базы Направления перевода:Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод. Ключевые преимущества:С программой PROMT Professional 9.0: — Переводите документы с сохранением форматирования — Функции мгновенного перевода интегрируются в приложения MS Word, Excel, Power Point – переводите информацию, не покидая окна привычного офисного приложения — Получайте оперативный доступ к важной информации — Один щелчок «мышью» и сайт на иностранном языке полностью переведен на русский с сохранением форматирования и ссылок — Организуйте общение на иностранном языке эффективно — Функции мгновенного перевода интегрируются в MS Outlook 2000-2007 и ICQ — Пополняйте словарный запас — Для перевода тематических текстов Вы можете создавать собственные словари — Используйте онлайновые словарные базы Multitran ОС : Windows 2000/XP/Vista/7 Таблетка в архивеСкачать: | |
| |
9.04.2011 - 13:54 |
glina_sh
Бывалый
Группа: Пользователи Сообщений: 35 Регистрация: 20.01.2011 Пользователь №: 1.846.614
Респектов: 5
Предупреждений:
| PROMT Professional v 9.0.443 Giant Portable PROMT Professional – бизнес-решение с максимальными возможностями для управления качеством перевода. PROMT Professional позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт или сообщение, а также создавать и объединять корпоративные базы переведенных текстов, что удобно при работе с типовыми документами – например, договорами или инструкциями. PROMT Professional рекомендуется для: • перевода документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional), • перевода интернет-ресурсов в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox, • перевода сообщений в ICQ, QIP, Skype, Windows Live Messenger, • работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины. Переводчик поддерживает 6 основных европейских языков: английский, русский, немецкий, французский, испанский и итальянский. Работа с терминами и специализированной лексикой • использование собственных словарей системы, • подключение дополнительных словарей – созданных пользователем или входящих в состав Коллекций словарей PROMT, • создание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов и терминов в соответствии с корпоративными стандартами, • автоматизация извлечения и перевода терминов с помощью приложения «Менеджер терминологии LITE». Создание базы выполненных переводов (Translation Memory) Переведенные тексты можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в дальнейшем не переводить их заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих повторяющуюся информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.). Направления переводаАнгло-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод. Возможности лингвистического редактораЛингвистический редактор «Переводчик PROMT» – основа PROMT Professional 9.0, позволяющая выполнить перевод любой сложности. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (в них добавлено более 300000 новых слов) перевод высокого качества можно получить уже при работе с базовым комплексом настроек системы. Для управления качеством перевода специализированных текстов PROMT Professional 9.0 располагает широкими возможностями настройки. Пользователь может самостоятельно управлять теми ресурсами, которые необходимы для настройки перевода: выбирать тематику, подключать словари и базы Translation Memory, входящиt в состав тематик основного словаря PROMT Professional 9.0 и Коллекций словарей PROMT. Созданный комплекс настроек системы, обеспечивающий необходимое пользователю качество перевода, можно сохранить как новую тематику, в дополнение к уже заложенным в систему PROMT Professional 9.0. Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 и AdobePROMT Professional 9.0 поддерживает функции перевода популярных офисных приложениях: Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer. Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN MessengerНепринужденно общаться с новым знакомым, живущим на другой половинке глобуса, невозможно, поминутно заглядывая в словарь. Чтобы общение было максимально живым, PROMT Professional 9.0 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4-х наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger), а не только в ICQ, как раньше. Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla FirefoxХотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Часто ищете тексты мировых музыкальных хитов? Пытаетесь угадать, что сейчас обсуждают на форуме болельщики любимого зарубежного спортивного клуба? Готовитесь к шопингу за границей? PROMT Professional 9.0 поможет всегда, когда нужно, чтобы зарубежный сайт «заговорил» по-русски. Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Новое в PROMT Professional 9:Поддержка 4-х мессенджеров: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger Перевод pdf-файлов Новый уровень качества перевода Пользовательский интерфейс нового поколения Новая концепция справочных материалов Особенности Portable версии:- Язык русский. - Специализированные словари для PROMT 9 интегрированы. - Упаковано VMware ThinApp 4.6.1-361923 (4679). Название: PROMT Professional Giant Версия: 9.0.443 Год выпуска: 2011 Платформа: Windows XP/Vista/7 Язык интерфейса: русский Лекарство: встроенно Размер: 177 Mb cкачать | |
| |
18.04.2011 - 11:19 |
potok
профи!
[SoftoRooMTeaM]
Группа: СуперМодераторы Сообщений: 9.545 Регистрация: 2.05.2006 Пользователь №: 158.398
Респектов: 5928
| Promt Professional 9.0.443 Giant & Спец. словари 9.0 Unattended Словари интегрированы в дистрибутив Цитата | Quote Особенности сборки:1. Инсталлятор включает в себя: - Promt Professional 9.0.443 Giant - коллекцию словарей Giant 9.0 2. Регистрация и активация выполняется автоматически сразу после установки. 3. Интерфейс только русский. 4. Требует наличия в системе .NET Framework и VSTO 2005 SE http://www.microsoft....62FF1E81 http://www.microsoft....id=Media Невозможно встроить функции перевода в Firefox 4.0 Решение » Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler « Закройте все работающие приложения (в том числе PROMT и Mozilla Firefox). Загрузите обновление для поддержки Mozilla Firefox 4.0 http://download.promt.ru/support/setup.exe Запустите скачанный файл на выполнение. Запустите приложение «Менеджер плагинов» и проверьте наличие флажка напротив PROMT для Mozilla Firefox. На панели инструментов Mozilla Firefox 4.0 появится панель «Переводчик PROMT» с функциями перевода. | |
| |
23.04.2011 - 7:45 |
potok
профи!
[SoftoRooMTeaM]
Группа: СуперМодераторы Сообщений: 9.545 Регистрация: 2.05.2006 Пользователь №: 158.398
Респектов: 5928
| Коллекции словарей «Гигант+» 9.0 системы перевода PROMT | |
| |
2.08.2011 - 12:04 |
KLUCHICK
Вечная память...
[SoftoRooMTeaM]
Группа: Администраторы Сообщений: 5.668 Регистрация: 15.03.2004 Из: The Ural federal district Пользователь №: 326
Респектов: 3848
| PROMT Collection Installer 2011 PROMT - мировой лидер в сфере лингвистических IT-решений для корпораций и частных пользователей с центром разработки в России. Системы перевода и словари PROMT обеспечивают перевод текстов с английского, русского, немецкого, французского, испанского, португальского и итальянского языков, поддерживая 26 направлений перевода. Клиентами PROMT являются более 10000 компаний мира и миллионы частных пользователей. Содержание: 1.PROMT Professional 9 Giant 2.PROMT Freelance 9 3.PROMT 4U 9 GIANT 4.PROMT Professional 9 Giant Portable 5.PROMT 4U 9 GIANT Portable 6.Большая коллекция Спец.Словарей » подробнее о коллекции, кликаем, читаем « 1. PROMT Professional 9 Giant Позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт или сообщение, а также делать и объединять корпоративные базы переведенных текстов, что удобно при работе с типовыми документами – например, договорами или инструкциями.
PROMT Professional рекомендуется для: • перевода документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional), • перевода интернет-ресурсов в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox, • перевода сообщений в ICQ, QIP, Skype, Windows Live Messenger, • работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины. Переводчик поддерживает 6 основных европейских языков: английский, русский, немецкий, французский, испанский и итальянский. Работа с терминами и специализированной лексикой • использование собственных словарей системы, • подключение дополнительных словарей – созданных пользователем или входящих в состав Коллекций словарей PROMT, • создание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов и терминов в соответствии с корпоративными стандартами, • автоматизация извлечения и перевода терминов с помощью приложения «Менеджер терминологии LITE». Создание базы выполненных переводов (Translation Memory) Переведенные тексты можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), для того, что бы в дальнейшем не переводить их заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих повторяющуюся информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.).
2. PROMT Freelance 9 Инструмент для автоматизации процесса перевода текстов для профессиональных переводчиков. Имеет только 2 языка: Английский - Русский
Мы рекомендуем PROMT Freelance 9.0: Для поддержки работы бюро переводов или отдела переводов компании Для перевода документов из офисных приложений (Microsoft Office2000-2007, Adobe) и интернета (перевод в браузерах Internet Explorer, Mozilla Firefox) Для работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины Для работы с базами Translation Memory
Новое в PROMT Freelance 9.0: Поддержка 4-х мессенджеров: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger Перевод pdf-файлов Поддержка новых форматов для работы с базами ТМ - TMX Level 1, TMX Level 2, OLIF, TBX, TMW, XLIFF Инструмент для оценки эффективности использования машинного перевода Новый уровень качества перевода Пользовательский интерфейс нового поколения Новая концепция справочных материалов
3. PROMT 4U 9 GIANT Это комплект включающий в себя переводчик текстов и электронный словарь для быстрого перевода слов по 80 тематикам для англо-русско-английского направления и 110 тематикам для 6 европейских языков. Работать с ним удобно и просто!С этим продуктом вы всегда сможете справиться с любой задачей: найти перевод слова или быстро перевести целый текст.
Основные возможности: *Для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger *Для перевода сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox *Для общения в международных социальных сетях и интернет-сообществах *Для быстрого понимания сути текстов и документов, написанных на иностранных языках *Для получения необходимого перевода с минимальными затратами *Для перевода слов и словосочетаний по разным тематикам
Ключевые преимущества: Программа, с которой удобно работать В ней легко разберется даже ребенок! Быстрый перевод любого текста Не тратьте время на подбор слов – переводите текст целиком в считанные секунды Глобальное обновление словарей в составе программы Они значительно пополнены и распределены по тематикам, наиболее популярным у пользователей Удобство и простота освоения
4. PROMT Professional 9 Giant Portable Особенности Portable версии: - Язык русский. - Интегрированы наиболее нужные словари
5. PROMT 4U 9 GIANT Portable Портативная версия системы перевода, предоставляющая возможность перевода документов разных форматов и internet-страниц на шести языках. Программа легка в использовании, не требует установки на компьютер, запускается с USB-flash носителя.
В состав PROMT 4U 9 GIANT Portable входят следующие приложения: * PROMT Editor Lite - упрощенный редактор-переводчик с возможностями автоматического перевода буфера обмена Windows и текстов, вводимых с клавиатуры в любом приложении; * PROMT Dictionary Installer - программа установки специализированных словарей и шаблонов тематик; * В портативной версии отсутствует возможность интеграции в интернет-браузеры и руководство пользователя.
6. Большая коллекция Спец.Словарей Коллекция – это подборка электронных словарей по разным областям науки и бизнеса. С помощью коллекций вы можете дополнить генеральный словарь систем PROMT9.0 специализированной лексикой и терминами, что позволяет повысить качество перевода. Коллекции созданы для подключения к системам PROMT версии 9.0 и не могут использоваться отдельно. Размер, ОС: 1.16 GB (.ISO), 940 MB (.RAR), Windows 7/Vista/XP Язык: Русский,Английский Условия распространения: Лекарство присутствует | |
| |
5.08.2012 - 12:50 |
potok
профи!
[SoftoRooMTeaM]
Группа: СуперМодераторы Сообщений: 9.545 Регистрация: 2.05.2006 Пользователь №: 158.398
Респектов: 5928
| Promt Professional 9.5(9.0.514) Giant (2012/RUS) + Коллекция словарей Общие сведения:» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler « PROMT Professional 9.5 – решение по переводу текстов для малого и среднего бизнеса. PROMT Professional 9.5 позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт, письмо или сообщение. C этой программой не нужно тратить время на поиск нужного слова в словарях, можно загрузить текст целиком и получить связный перевод текста, а также полную справку по отдельным словам и словосочетаниям. Программа работает и без доступа к интернету. Документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional). Веб - страниц в браузерах Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome. Сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger. Текстов, содержащих специализированную или отраслевую лексику и терминологию. »» Нажмите, для закрытия спойлера | Press to close the spoiler «« Основные возможности:» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler « Перевод текстаPROMT Professional 9.5 предназначен для быстрого перевода технических текстов, договоров, инструкций и любых других документов. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (объем словарных баз увеличен на 10 %), перевод высокого качества можно получить даже без дополнительных настроек для большинства тематик. При необходимости настроить переводчик на специфику текстов компании пользователь может создавать собственные словари и базы Translation Memory, а также дополнительно приобрести Коллекции словарей PROMT по различным сферам науки и бизнеса Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 и Adobe
Функции перевода PROMT встраиваются в популярные офисные приложения : Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer. Работа с терминологией и специализированной лексикой Удобный поиск по всем доступным словарям PROMT. Справка по электронным словарям других производителей (приобретаются и подключаются отдельно). Доступ к онлайн-словарю Multitran прямо из окна переводчика. Возможность обучать и настраивать переводчик, добавляя необходимую терминологию. Создание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов в соответствии с корпоративными стандартами. Сохранение готовых настроек для перевода документации разного типа (договоры, новости, аналитика, отчеты и т. д.). Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google ChromeХотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Требуется перевод интерфейсов иностранных сайтов? PROMT Professional 9.5 поможет зарубежному сайту «заговорить по-русски». Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Для того чтобы навигация в интернете проходила еще быстрее, в переводчике появилась функция «Мгновенный перевод», с помощью которой можно получить перевод слова или любого фрагмента текста во всплывающем окне. Произношение текстаПри работе в приложении «Переводчик PROMT» и при использовании перевода, встроенного в другие приложения (например, MS Office), можно услышать, как звучит исходный текст или текст перевода (технология Text-to-Speech). Создание базы выполненных переводов (Translation Memory)Переведенные тексты можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в новых текстах не переводить повторяющиеся фрагменты заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих схожую информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.).p> Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live MessengerЧтобы общение с коллегами из других стран было максимально эффективным, PROMT Professional 9.5 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4 наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger) »» Нажмите, для закрытия спойлера | Press to close the spoiler «« Новое в PROMT Professional 9.5:Новый уровень перевода.Увеличение словарных баз на 10 %. Современная и актуальная лексика. Удобный перевод в интернетеПеревод в браузерах Opera и Google Chrome . Функция «Мгновенный перевод» – перевод слова или фрагмента интернет-страницы во всплывающем окне. Системные требования:» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler « IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 МГц или выше; 64 Мбайт оперативной памяти; монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения; устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции); Операционная система: Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows XP Professional с пакетом обновления SP2 или выше, Microsoft Windows 2000 Professional с пакетом обновления SP4. Наличие .NET Framework 3.0 (устанавливается вместе с продуктом). Встраивание перевода возможно для: Microsoft Office 2000-2010; OpenOffice.org Writer версий 2–3; Adobe Acrobat Pro или Adobe Reader версий 6–10; Microsoft Internet Explorer версий 7–9; Mozilla Firefox версий 3–5, 9–11; Opera 10–11; Google Chrome 10; ICQ версий 2003b, ICQ Lite, ICQ6; QIP Infium RC3 (9017); Windows Live Messenger версии 8; Skype версий 3–4. »» Нажмите, для закрытия спойлера | Press to close the spoiler «« | |
| |
2.09.2012 - 6:46 |
potok
профи!
[SoftoRooMTeaM]
Группа: СуперМодераторы Сообщений: 9.545 Регистрация: 2.05.2006 Пользователь №: 158.398
Респектов: 5928
| Promt Professional 9.5 Giant Trial + Коллекция словарей + FFF-Patch» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler « »» Нажмите, для закрытия спойлера | Press to close the spoiler «« | |
| |
20.04.2017 - 12:59 |
PRYANIK
Made In Tula
[SoftoRooMTeaM]
Группа: Администраторы Сообщений: 31.288 Регистрация: 22.02.2004 Пользователь №: 7
Респектов: 6416
| PROMT Expert 12 (12.0.52) Ru Portable + crack (full)
Удалены внешние встраиваемые плагины, Агент работает, запуск, особенно первый, притормаживает. Разрабы требуют установленный фреймворк 3.5 и 4.0, но сборка запускается и работает, минус некоторые модули (например, Агенту нужен фреймворк 4.0) и без него. + Работает без установки. + Со всеми дополнительными словарями и языками. скачать PROMT 12 ~ 368 Mb
--------------------
Не работает ссылка? Пишите в теме, обновим :)! Link not working? Let us know in the comments, we'll fix it!Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать. Э.М. Ремарк | |
| |
|
|