QTranslate
QTranslate - бесплатная программа, которая переводит текст на различные языки, используя онлайн сервисы. Перевод осуществляется нажатием всего одной комбинации "горячих" клавиш (Ctrl+Q для перевода выделенного текста в всплывающем окне или Ctrl+W для перевода выделенного текста в основном окне программы). Также вы можете открыть главное окно и ввести весь текст вручную. В программе есть возможность воспроизводить (озвучивать) текст (Ctrl+E для озвучивания выделенного текста). Примечание! Программа переводит текст с помощью онлайн-переводчиков, поэтому необходимо подключение к Интернету.
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «
В программе имеются два режима перевода текста выделением мышью (включается/отключается одиночным кликом мыши по иконке программы в трее):- Показать иконку (Выделяете текст в любой программе, появляется иконка программы около курсора. Кликаете на иконку, появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста);
- Показать перевод (Выделяете текст в любой программе и сразу же появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста).
Текущая версия поддерживает следующие онлайн переводчики:- Google Translate (translate.google.com);
- Microsoft Translator (microsofttranslator.com);
- Promt Mobile (m.online-translator.com);
- SDL (www.freetranslation.com);
- Yahoo! Babel Fish (babelfish.yahoo.com).
Поддерживаемые языки: английский, русский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, польский, арабский, голландский, японский, китайский, корейский.
Что можно сделать с помощью QTranslate:- Переводить текст в любом приложении, в котором можно выделить текст (Google Chrome, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Acrobat Reader, Notepad, Skype, IE и др.)
- Скопировать текст из любого приложения, перевести его и вставить в документ.
- Перевести текст из любого формата документа, который поддерживает копирование и вставку текста.
- Выбрать язык перевода.
Явные преимущества перед аналогами:-Работа с разными службами;
-Перевод текста в любом приложении, поддерживающем выделение текста (в том числе Google Chrome, MS Word, MS Outlook, Acrobat Reader, Skype, IE и т.д.);
-Возможность назначения "горячих" клавиш;
-Функция проговаривания (озвучивания) переводимого и переведённого текста;
-Бесплатность и удобство пользования (простой и функциональный интерфейс в стиле "ничего лишнего");
-Минимальный размер;
-Отсутствие какой-либо рекламы в виде баннеров и т.п. (чем в последнее время стал обильно грешить тот же клиент для Google Translate).
»» Нажмите, для закрытия спойлера | Press to close the spoiler «« Разработчик: quest-app.appspot.com
ОС: Windows® XP/Vista/7
Интерфейс: Русский и Английский
Лекарство: Не требуется
Setup + Portable + Fix
Проект заброшен, правки скриптов для перевода проводят энтузиасты... QTranslate Community edition от 9 декабря 2023 года
Отличия от официальной версии:
* За основу взята официальная портативная версия QTranslate 6.9.0 (по отзывам работает стабильней чем 6.10.0);
* Скрипт Google переводчика взят из более новой версии 6.10.0;
* Скрипт Google словаря (технически, это всегда был просто поисковик) взят из более новой версии 6.10.0;
*
Починены Yandex, Bing (Microsoft Translator), DeepL, Urban Dictionary;
*
Добавлен ChatGPT (настроенный на работу в роли переводчика). Работает на базе gpt-3.5-turbo-0613;
*
Добавлен Reverso в качестве переводчика (до этого работал только как словарь).
*
Добавлены переводчики от Amazon, ModernMT и LibreTranslate;
* Смена иконки у DeepL;
*
Удалены (все равно не работали): Promt, youdao, Baidu, Papago.
10.03.2024 - 16:32
