Твой софтовый форум > Software > SoftoRooM

SDL Trados Studio 2021 Professional ver. 16.0.2

,

SDL программа для переводчиков, CU2 SDLTrados 2020 Pro

Дата публикации: 23.01.2021 - 10:41
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
Hakum
Доброе утро!
Хотел бы обратить внимание на то, что появилась свежая версия - 16.1.3.4096.
При обновлении текущей взломанной версии и при чистой установке этой новой версии с имеющимися средствами взлома программа не запускается. Подскажите, пожалуйста, ожидается ли добавление новой версии программы?
PRYANIK
Цитата | Quote(Hakum @ 21.12.2020 - 8:50)
Подскажите, пожалуйста, ожидается ли добавление новой версии программы?
*

На данный момент взлома нет, ждём...
finrodfelagund
Hello.

First of all thanks for your efforts. But I have a problem, I can't use pretranslation or Amazon, Memsource plugins etc. Any workaround for machine translation ? Or we can't use this function ? I am using 2021 16.0.2.3343 and had another cracked version before.

Thanks in advance.
iWallace
Прежде всего, спасибо за вашу хорошую работу. Это очень ценится.


Не могли бы Вы любезно предоставить новый плагин "DeepL Translation Provider 5.8.20.2", который был недавно выпущен?

Большое спасибо!

iWallace
======
First of all, thank you for all your good work. It is much appreciated.


Can you kindly provide the new plug-in "DeepL Translation Provider 5.8.20.2" which has recently been released?

Thank you very much!

iWallace
aazzoma
DeepL Pro Translator Plus (Latest Ver. 3.1 on Oct. 25, 2020) -

A "Must-Have" plug-in for Trados users.

No subscription is required in order to access DeepL Pro translation Service from within Trados Studio without any limit.

Additionally, this plug-in comes with a robust, while easy-to-use, pre-and-post-translate tweaking feature that gives translators a chance to tweak translations returned by DeepL Pro in either pre-translate stage, post-translate stage, or both.

For example, instruct DeepL Pro not to translate some elements in a source segment but to return position information instead and let the plug-in itself fill these “gaps” later with the information you provide in the plug-in’s Pre-and-Post-Tweaking List. Or, as in most use cases, just do some post-translate tweaking on translated text returned by DeepL Pro to make it better, [COLOR=deeppink]text replacement
, for example.

» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «


----------

Translation Workflow Automation Package Plus (Latest Ver. 9.4 on Nov. 11, 2020) -

This is a really great tool for all translators in all language pairs.
With the QA module, you can standardize all entities, like dates, numbers, phone numbers, SSID, e-mails and so on, at one-click and let the plugin perform conversion from one unit to another automatically for you, either in the machine-translation stage or in the review stage.

It consists of other five essential components that can be used individually or in connection, i.e. machine translation package that give you access, even without an API KEY entered, to today's most popular MT providers, like Google NMT, RYSTUDIO Translator, Microsoft Translator, SoGo DeepI, Baidu MT, and You-Dao iTranslate, repetitions and matches extractor that can generate MS Word documents assignable to other translators with all repetitions and matches marked "NOT TO TRANSLATE", term extraction, pre-translate and post-translate tweaking, and powerful while very easy-to-use batch search and replace that you must not miss. These components all come in the form of a batch task.

aazzoma
DeepL Translation Provider- 5.8.20.2 for Studio 2021**

» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «
4x3r
Цитата | Quote(aazzoma @ 17.12.2020 - 18:15)
SDL Trados Studio 2021 SR1 - Build 16.1.3.4096
Cumulative Update 3 for SDL Trados Studio 2021 SR1 (Build 16.1.3.4096, released on 17 December 2020)
» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «

*


Hi! Your link is unable to access. Could you re-upload to another hoster or create a new GDrive link?
hvnaalz
Hi,
Could you or someone upload Studio Subtitling (Version 2.2.3.0 Studio 2021), Rapid Add Term (Version 2.0.2.1 for Studio 2021)?
Thanks!

krpi
Hello, can anyone upload the latest version of Studio Subtitling, 2.2.3.0?

Thanks in advance.
aazzoma
Studio Subtitling 2.2.3.0
2021


» Нажмите, для открытия спойлера | Press to open the spoiler «
Быстрый ответ:

 Включить смайлики |  Добавить подпись


Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32


SoftoRooM.NeT lite версия, полная версия - здесь: SDL Trados Studio 2021 Professional ver. 16.0.2
SoftoRooM.NeT © 2004-2021