В программе имеются два режима перевода текста выделением мышью (включается/отключается одиночным кликом мыши по иконке программы в трее):
- Показать иконку (Выделяете текст в любой программе, появляется иконка программы около курсора. Кликаете на иконку, появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста);
- Показать перевод (Выделяете текст в любой программе и сразу же появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста).

Текущая версия поддерживает следующие онлайн переводчики:
- Google Translate (translate.google.com);
- Microsoft Translator (microsofttranslator.com);
- Promt Mobile (m.online-translator.com);
- SDL (www.freetranslation.com);
- Yahoo! Babel Fish (babelfish.yahoo.com).

Поддерживаемые языки: английский, русский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, польский, арабский, голландский, японский, китайский, корейский.

Что можно сделать с помощью QTranslate:
- Переводить текст в любом приложении, в котором можно выделить текст (Google Chrome, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Acrobat Reader, Notepad, Skype, IE и др.)
- Скопировать текст из любого приложения, перевести его и вставить в документ.
- Перевести текст из любого формата документа, который поддерживает копирование и вставку текста.
- Выбрать язык перевода.

Явные преимущества перед аналогами:
-Работа с разными службами;
-Перевод текста в любом приложении, поддерживающем выделение текста (в том числе Google Chrome, MS Word, MS Outlook, Acrobat Reader, Skype, IE и т.д.);
-Возможность назначения "горячих" клавиш;
-Функция проговаривания (озвучивания) переводимого и переведённого текста;
-Бесплатность и удобство пользования (простой и функциональный интерфейс в стиле "ничего лишнего");
-Минимальный размер;
-Отсутствие какой-либо рекламы в виде баннеров и т.п. (чем в последнее время стал обильно грешить тот же клиент для Google Translate).

-New: Added support for custom themes
-New: Ability to change the default browser
-Fixed: Yandex translation service
-Fixed: TAB key clears current translation when auto-cleanup mode is enabled
-Updated: bass 2.4.10

http://quest-app.apps...late.5.2.0.exe

Portable
http://quest-app.apps...late.5.2.0.zip

* New: Lao language
* New: Languages hot keys work in popup window
* New: 'Activate when opened' popup window option
* Fixed: SDL, ImTranslator services
* Fixed: Redraw-bug in the bottom area of popup window when using just one service
* Updated: Google translate and search services use https protocol

_http://qtranslate1.ap...late.5.3.3.exe

_http://qtranslate2.ap...late.5.3.3.zip

New: Kazakh, Uzbek languages
New: Oxford Learner Dictionary
New: Translate clipboard in main/popup/dictionary windows hot keys
New: Added 'Translate' and 'Listen' menu items to the edit menu
New: 'Enable auto position' popup window option
New: Always detect language option (auto > language1 > language2)
New: Popup window frame thickness option
Fixed: History navigation issue
Fixed: Show main window hotkey doesn't work when desktop is active
Fixed: Default browser list is empty
Updated: BASS to v2.4.11

_http://qtranslate1.ap...te.5.4.1.1.exe

_http://qtranslate2.ap...te.5.4.1.1.zip

• New: XDXF dictionaries support
• New: History navigation in dictionary window
• New: Google suggestions for dictionary search
• New: Dictionary icon in the popup window
• New: 'Enable mouse mode only when Ctrl is pressed' option
• New: 'Click on system tray icon switches mouse mode' option
• New: Tooltips in the services buttons
• Improved: Application cache

_http://qtranslate1.ap...late.5.5.0.exe

_http://qtranslate2.ap...late.5.5.0.zip

* New: Uyghur localization
* Fixed: Google Translate for some languages
* Fixed: Promt service translation
* Updated: Bulgarian, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, Finnish, and Italian localizations

_http://qtranslate1.ap...te.5.5.0.1.exe

_http://qtranslate2.ap...te.5.5.0.1.zip

* New: Uyghur localization
* Fixed: Google Translate (translation of the last sentence for some languages and romanization)
* Fixed: Promt service translation
* Updated: Bulgarian, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Hungarian, French, Finnish, and Italian localizations

_http://qtranslate1.ap...te.5.5.0.1.exe

_http://qtranslate2.ap...te.5.5.0.1.zip

• New: Automatically check for updates option
• New: Improved translation speed
• New: Tooltips for popup window buttons
• Fixed: Yandex and SDL translation services
• Updated: Bulgarian, Italian and Uyghur localizations

_http://qtranslate1.ap...late.5.6.0.exe

_http://qtranslate2.ap...late.5.6.0.zip

New: Naver service API (Naver service was renamed to Papago)
New: Marathi language
New: Danish localization
Improved: Text recognition
Fixed: Yandex translates only short texts
Fixed: Microsoft service doesn't work in China (set Preferred Domain option to "cn")
Fixed: Options are not saved sometimes after user logoff